剧本“黑名单”创始人富兰克林:没有编剧,我们寸步难行

4月19日下午,北京国际电影节期间,由中国电影文学学会指导、编剧帮主办的第四届中国电影编剧研讨会——“类型电影的开发与创作2018”论坛在京举行。好莱坞“剧本黑名单”创始人富兰克林·莱纳德现场发表演讲,分享了“剧本黑名单”的模式。

风靡好莱坞的“剧本黑名单”是一个服务编剧的平台,承担着挖掘优秀剧本的使命。最近的20届奥斯卡最佳编剧奖项中,“剧本黑名单”占了半数。那么“剧本黑名单”到底有哪些秘密?他是如何帮助编剧造梦并实现的?

好莱坞“剧本黑名单”创始人富兰克林·莱纳德

富兰克林·莱纳德演讲全文:

今天来的观众非常多,非常感谢。今天的主题是类型电影,但是我想谈是编剧这个角色以及我在好莱坞的一些编剧工作,对于中国的电影界尤其是剧作家可能会有所贡献。

首先,我想谈的是感谢编剧帮,感谢相关领导,没有他们的支持,我肯定是不会来到这里,站在这里我非常地惊讶,我居然来到了这么遥远的国度。

我来自美国南部乔治亚州一个很小的镇子,那里有驻军,所以经济还算繁荣。这个村子在地球的另一端,和中国的距离有一万多英里那么远,但本周末这两个地方的人可能会做同样的事情。无论是在北京还是世界的每个角落,每个周末都会有成千上万的人走出家门,他们或是开车、或是坐地铁,也可能骑自行车,或者干脆步行,他们坐在一个小屋子里,身边可能是不认识的人,等灯光暗下来——他们就是想看电影。

电影里可能是外星人、机器人,也许就是普通人,但是他们都对人类有些意义,有的人感到害怕、恐怖,有的放声大笑,有的会嚎啕大哭。当灯光亮起来,他们又重新回到了自己日常生活的世界。看电影之前和之后可能真的不一样,每个周末都会有成千上万的人,心灵和肉体一并坐在一起看电影。

我们讨论电影,就要讨论一下电影到底是从什么地方来的。北京国际电影节,出席的有主演、有剧组的人员,不管是导演要杀青还是开拍,不管他是化妆还是等等,这一切都需要一个剧本,如果没有剧本的话,这个电影什么都没有,寸步难行。

我从哈佛大学社会学系毕业进入麦肯锡公司做了咨询师,然后进入电影行业。一年之后我做了“小李子”(编者注:莱昂纳多 迪卡普里奥)公司的行政工作,实际上这份工作是为“小李子”选择他的下一部影片。其实这样一份工作很无聊,根本体会不到做电影的创意性,你需要读很多的书,要看剧本、要看电影,一年可能要读上千本书,甚至有的地方会把剧本进行重写。读这么多的东西是要干吗?为了找到下一个对你最重要的项目,可以让你的公司拍出更好的电影。

2005年我在“小李子”的公司做了开发总监,当时我收到了一个编剧的中介人的电话,他说找到了“小李子”的下一部电影:男主角的女朋友是一个气象学家,她担心全球变暖会引发一场风暴,会毁掉美国的整个东海岸;这个风暴在到达美国之前,会在火山上停顿一段时间,火山会喷发出有毒的灰尘进入空气当中毒杀人类。这个时候我打断了他:“你是说你要写‘小李子’对抗一个有毒的风暴的电影吗?这个风暴会毁掉人类?”他说:“是吧,你可以这么说,听起来确实很可笑。”13年了,现在我依然记得,我读了30页,真的觉得这个剧本很糟糕,这就是《超级风暴》。也许你会说是一个极端的例子,但是很不幸,有很多例子都是这样的,你很难判断一个电影剧本的好坏。

比如说孟买有一个十几岁的小孩在贫民窟长大,得到了印度百万富翁竞猜的大奖,这是赢了8项奥斯卡奖的《贫民窟的百万富翁》。迈克尔·杰克逊演了一只猩猩的故事叫《泡泡》,这位导演同样还执导了《雷神》。我们怎么能把烂片和《贫民窟的百万富翁》这样的好电影区分开?编剧工会每年会有五万条新的素材,经过层层筛选会有5000个左右来做剧本,其中差不多有300部作品能够被好莱坞主流大片厂来拍。

你可以想象进入一家会员制的书店,图书只按ABCD的字母顺序排好,封面上没有任何内容提示,你要从书海里面发现一本真正的好书,你可以想象这件事情有多艰难。这是完全混乱、没有希望的一件事情。对此,大家有不同的解决方法:很多时候就靠经纪人,希望他们发现好作品;但是他们有的时候会和朋友联络,希望朋友能够推荐最好的作品。一年读500个剧本的话,实际上要读非常多的东西,这么大的工作量是不可能完成的,但是500部也只是很小的数字。最终我发现需要对剧本进行分类,我坐在日落大道的办公室里,看到底下的书店,我就发现我没有时间读书,只能花好几个月的时间来念剧本。

我觉得可能有两个问题,第一,我没有做好我的工作,第二,每个月读烂剧本就是你的工作,花你非常多的时间。甚至我的妈妈打电话跟我说:“你的法律考试是不是还有时效性?你还可以做一个律师。”我怎么做呢?我去墨西哥度假之前给大家发了一个邮件。

首先,我让所有收件者列出十部喜欢的、还没有摄制的剧本;

第二,这部戏今年年底是拍不出来的;

第三,你觉得这是今年的最佳电影。

实际上这对好莱坞大片或者必拍的片是没有效果的,但是很多人会告诉你他真正喜欢什么样的剧本。发出邮件之后,有75人给我回复了,坐上飞机度假之前,我把信息汇总成了一个PDF文件,我给它起名叫“黑名单”。随后发生的事是我完全没有想到的,到达墨西哥一周之后,我发现很多人把这个名单又重新转发给了我,转发了好几次,没有人知道它是谁发过来的,但是每一个人都在分享和转发这份剧本名单,我第一感觉是非常害怕。6个月之后另外一个经纪人给我打电话,和前面《超级风暴》中介人说的一样,他又找到了下一部“小李子”该拍的电影,他告诉我说:“你听着啊,别告诉别人我说过这个事情,我觉得这部剧本会出现在明年的‘黑名单’上。”作为一名经纪人,他用“剧本可能会进入明年的黑名单”这样的理由说服客户,我当时目瞪口呆。放下电话后,我站在办公室里看着窗外,我感到非常震惊,没想到我创造了一个非常有价值地找到好剧本的方式。所以第二年我又这么做了一次,第三年继续重复,从此之后我每年都要做它。

很多编剧都找到工作了,他们的剧本也开拍了,很多都成了成功的电影,比如说《贫民窟的百万富翁》《国王的演讲》《聚焦》等等,都是从黑名单里筛选出来的。在这里我要说其实这成功完全不在于我,不是我写的剧本,我没有指导这些电影,我也不是制作人,我只是把它们展示出来,我甚至没有为他们做端茶送水,我觉得真正要感谢的是那些所有写出好剧本的人。如果没有“黑名单”,它们可能会被埋没。从最开始到现在,黑名单一共筛选出了1000部非常好的电影,其中300部已经获得了制作,拿了250个奥斯卡提名,得到了50个奥斯卡奖,所有的收入加起来是260亿票房,也就意味着几千万的人走出了他们的家门,在周末看到了这些电影——不包括电视、流媒体和非法下载的观看数量。

不管什么类型的剧本,来自什么地方,只要是好剧本,就应该被发掘。5年前,我和我的业务伙伴利用“黑名单”机制,创造了一种剧本进入市场的方式:我们建立了一个网站,全球有成千上万的人把剧本发到网站上,让电影专家们来挑选剧本。过去几年很多人的剧本变成了真正的电影,我们一开始并没有想到能够支持这么多好的剧作家脱颖而出,我非常自豪。

开始我经常说“黑名单”是找到最好的剧本,并帮助剧作家获得最好收入的绝佳方式。两周之前,我宣布我们会进入黑名单的新时代,我们会拿到更多的好剧本,并把它们制作成电影。我非常高兴能与中国方面合作,对我来说收获颇多,因为到2025年前后中国的电影票房收入就会超过美国。我感觉到未来非常乐观,我们一定要和真正有远见卓识的人合作,要有国际性前瞻性,要拓宽中国和美国之间的合作,更重要的是要非常认真地关注高质量的电影制作,并且预祝我们会更成功。

只有好的电影才能让成千上万的人离开他们的家,在周末到一个地方和不认识的人坐在一起去欣赏,而所有的好电影都从一个好剧本开始,谢谢!

发表评论

滚动至顶部